O inglês da Miss Brasil

read more...

Site contra 'aproveitadores'

É o preço da fama.

Um jogador de futebol inglês está lançando um website para ajudar seus colegas a não serem enganados quando solicitarem serviços e produtos.

O zagueiro Andy Taylor, do Middlesbrough, disse ter tido a ideia depois de uma má surpresa com uma empresa que instalou um sistema de som em sua casa.

"Achei uma companhia local no Google. Mas quando eles descobriram que eu era jogador de futebol, todas as opções que me ofereceram eram as mais caras possíveis", afirmou.

Ao contar a experiência a seus companheiros de equipe, Taylor percebeu que eles também se sentiam vítimas de "aproveitadores".

Luxo

"Existem vendedores de carro, por exemplo, que veem os jogadores como uma maneira de ganhar dinheiro fácil", explicou Taylor. "Eles pensam: 'eis aqui um carinha jovem, cheio da grana, então vamos ganhar em cima dele'."

Segundo o jogador, seu site vai reunir empresas que não vão se aproveitar dos futebolistas e que são consideradas "confiáveis".

Todos os 4 mil jogadores profissionais da Grã-Bretanha, inclusive os estrangeiros, vão receber um convite com detalhes para se registrar no site - que será exclusivo para eles.

Taylor financiou o projeto com seus próprios recursos e planeja faturar com anúncios pagos pelas empresas recomendadas.

Já assinaram com o site revendedoras de carros, hotéis, restaurantes, imobiliárias, casas noturnas, joalherias e lojas de luxo.

A página será lançada em 1º de setembro.

By: BBC BR.

read more...

Pronúncia em Inglês

Um professor de inglês usa um método, desenvolvido por ele, na pronúncia de palavras em inglês. Muito bem bolado. Assisti a 3 ou 4 vídeos e achei que, para quem tem dificuldade, é uma mão na roda. Muito legal.

Postarei a aula n. 1. mas, no Youtube, quem quiser, poderá assistir a todas as outras aulas.

read more...

Procon e o Estrangeirismo

“Sale" para venda, "rent" para aluguel e "free" em vez de grátis. Essas palavras estão por toda parte, mas nem todo mundo entende o significado. Por isso, a Comissão de Constituição e Justiça da Câmara (CCJ) aprovou um projeto que proíbe expressões estrangeiras em documentos oficiais, na imprensa e na publicidade, informou o G1.
A proposta precisa ainda deve passar pelo plenário, mas o Código de Defesa do Consumidor já limita o uso dos chamados “estrangeirismos” no comércio. Por isso, os Procons de todo o país estão sendo incentivados a fazer valer a lei: nenhuma informação um outro idioma pode ser repassada no comércio se não for traduzida para o português.
As exigências de tradução valem principalmente para ofertas e publicidades em vitrines, prateleiras, balcões e veículos de comunicação. [...]

read more...